ZAMJATIN: »Enhver ægte digter er en Columbus. Amerika havde eksisteret i mange århundreder før sin opdagelse, men der skulle en Columbus til for at finde det.«
ZAMJATIN: »Det var sælsomt, det var berusende: jeg følte mig løftet over mængden, jeg var - jeg, en individuel verden; jeg holdt op med blot at være en af de mange komponenter, som tilsammen danner enheden, summen. Nu var jeg selv en enhed.«
ZAMJATIN: »Modgående fodgængere strejfede mig med deres klædninger, men jeg var helt alene. Jeg så med forfærdende klarhed: alle er frelst, kun ikke jeg. For mig er der ingen redning, for jeg vil ikke reddes.«
ZAMJATIN: »... latteren er det farligste af alle våben: den kan dræbe alt - endog selve drabet.«
Fra romanen VI (færdiggjort 1921)