|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
Citatsektionen | Humanistiske citater
Victor Klemperer (1881-1960)
Udvalgt af Rune Engelbreth Larsen 
VICTOR KLEMPERER: »Men sproget digter og tænker ikke blot for mig, det styrer også mine føllser, det styrer hele min sjæls væsen, jo mere selvfølgeligt, jo mere ubevidst jeg overlader mig til det. (...) Ord kan virke som bitte små doser arsenik: De sluges ubemærket, de synes ikke at have nogen virkning, men efter nogen tid viser giftens virkning sig alligevel.«
VICTOR KLEMPERER: »LTI [lingua tertii imperii, det tredje riges sprog] er kun rettet imod at fratage den enkelte hans individuelle væsen, bedøve ham som personlighed, gøre ham til en tanke- og viljeløs del af en hjord, der drives og jages i en bestemt retning, og til et atom i en rullende stenblok. LTI er massefanatismens sprog.«
VICTOR KLEMPERER: »'Folk' bruges nu [april 1933] lige så ofte i tale og skrift som salt i maden, alt giver man en knivspids folk: Folkefest, folkefælle, folkefællesskab, folkenær, folkefremmed, nedstammer fra folket ...«
VICTOR KLEMPERER: »Alle skal være en automat i den foresattes eller lederens hånd, men samtidig også være den, som trykker på knappen til den automat, der er underordnet ham.«
VICTOR KLEMPERER: »Jødernes afgrundsdybe had er en kliché, som var i omløb i alle tolv år [1933-45]. Det medfødte had kan man kun beskytte sig imod ved at udrydde den, som hader: På den måde kommer man helt logisk fra stabiliseringen af raceantisemitismen til den nødvendige udryddelse af jøderne.«
VICTOR KLEMPERER om jødestjernen: »Hvor mange gange har jeg ikke, når jeg skulle sy en ny stjerne på et nyt stykke tøj (snarere et gammelt fra det jødiske klædekammer), en jakke eller en arbejdskittel, hvor mange gange har jeg ikke betragtet tøjstykket under luppen, de enkelte felter i den gule vævning, uregelmæssighederne i den sorte påskrift - hvis jeg havde ønsket at knytte den følelse af tortur, jeg oplevede, til hver enkelt af dem, havde alle disse enkelte felter ikke slået til.«
Fra LINGUA TERTII IMPERII - DET TREDJE RIGES SPROG, 1947
Oversat af Henning Vangsgaard