VICTOR HUGO: »Det var Gutenbergs trykpresse, der forfærdede og fik det til at svimle for helligdommens mand. Det var prædikestolen og håndskriftet, det talte ord og det skrevne ord, der blev skræmt af det trykte ord; noget, der mindede om en spurvs målløshed, da den ser englen Legion slå sine seks millioner vinger ud. Det var profetens skrig, da han allerede hører den frigjorte menneskehed suse og myldre, da han i fremtiden ser fornuften undergrave troen, den offentlige mening afsætte troen, verden ryste Rom af sig. Filosoffens forudsigelse, han ser den menneskelige tanke, som trykpressen har gjort flygtig, forsvinde ud af det teokratiske kar.«
VICTOR HUGO: »Opfindelsen af bogtrykkerkunsten er historiens største begivenhed. Det er moderrevolution. Det er menneskehedens udtryksmåde, der fornyes totalt, det er den menneskelige tanke, der aflægger en form og iklæder sig en anden, det er det fuldstændige og definitive hamskifte for den symbolske slange, der siden Adams tid repræsenterer intelligensen.«
VICTOR HUGO (Claude Frollo): »Han granskede sit hjerte og så alt sit had, al sin ondskabsfuldhed, og han erkendte med et koldt blik, som en læge, der undersøger en patient, at denne ondskabsfuldhed ikke var andet end fordærvet kærlighed.«
Fra KLOKKEREN FRA NOTRE-DAME, 1831
(Oversat af Pia Fonnesbech-Wulff)